Molalla es una ciudad pequeña en crecimiento en el condado de Clackamas, Oregon, con una población de aproximadamente 10,000 residentes. El mercado de alquiler de la ciudad, como gran parte de los suburbios exteriores del área metropolitana de Portland, ha experimentado una demanda creciente en los últimos años, a medida que los inquilinos buscan alternativas más asequibles a los grandes centros urbanos. Los estatutos estatales completos de arrendador e inquilino de Oregon — codificados principalmente en el Capítulo 90 de ORS — se aplican en su totalidad a los inquilinos de Molalla y brindan protecciones significativas en materia de aumentos de renta, habitabilidad, desalojo y depósito de garantía.
Molalla no ha promulgado ninguna ordenanza local de alquiler que vaya más allá de la ley estatal, lo que significa que todas las protecciones para inquilinos provienen de los Estatutos Revisados de Oregon. Oregon se destaca por ser el primer estado de la nación en promulgar una ley estatal de estabilización de rentas (ORS 90.323) y un requisito estatal de desalojo por causa justa (ORS 90.427), ambos de los cuales protegen a los inquilinos de Molalla de aumentos de renta repentinos y significativos y de desalojos arbitrarios después de su primer año de arrendamiento.
Este artículo tiene como objetivo ser un resumen informativo de las leyes más relevantes para los inquilinos de Molalla y no constituye asesoramiento legal. Las leyes cambian y las situaciones individuales varían — siempre consulta a un abogado calificado o a una organización de asistencia legal para obtener orientación sobre tus circunstancias específicas.
Molalla no tiene una ordenanza local de control de alquiler/rentas. Sin embargo, a diferencia de muchos estados, Oregon no prohíbe completamente la estabilización de rentas — en cambio, Oregon promulgó una ley estatal de estabilización de rentas que se aplica de manera uniforme en todas las ciudades, incluida Molalla.
Bajo ORS 90.323, los arrendadores no pueden aumentar la renta más del 7% más el cambio porcentual en el Índice de Precios al Consumidor (IPC) dentro de cualquier período de 12 meses para arrendamientos que hayan existido durante al menos 12 meses. El Departamento de Servicios Administrativos de Oregon publica el límite permitido cada año. Para 2026, el aumento máximo permitido de renta en Oregon es del 9.5% (el 7% base más el 2.5% del IPC), y los aumentos están limitados al menor de 10% o 7% + IPC. Verifica siempre el límite del año actual en el sitio web del Departamento de Servicios Administrativos de Oregon.
Esta ley aplica a la mayoría de las unidades residenciales de alquiler en Oregon, incluidas las de Molalla. Las exenciones principales incluyen unidades ocupadas por primera vez en los últimos 15 años (la vivienda de nueva construcción está exenta bajo ORS 90.323(7)(b)), viviendas asequibles subsidiadas con restricciones de renta exigidas por el gobierno, y ciertas propiedades ocupadas por el propietario con dos unidades o menos. Si tu unidad está exenta, tu arrendador puede aumentar la renta en cualquier cantidad con el aviso adecuado. Incluso dentro del límite de estabilización, los arrendadores deben proporcionar al menos 90 días de aviso previo por escrito antes de que entre en vigor cualquier aumento de renta (ORS 90.323(3)).
La Ley de Arrendador y Arrendatario Residencial de Oregon (Capítulo 90 de ORS) brinda a los inquilinos de Molalla un conjunto completo de protecciones:
Habitabilidad (ORS 90.320): Los arrendadores deben mantener las unidades de alquiler en condiciones habitables en todo momento. Esto incluye proporcionar impermeabilización efectiva, sistemas de calefacción funcionales, sistemas eléctricos y de plomería seguros, agua caliente y fría adecuada, y cumplimiento con los códigos de construcción y vivienda aplicables. Si un arrendador no realiza las reparaciones, los inquilinos pueden tener el derecho de reparar y descontar o rescindir el arrendamiento bajo condiciones específicas (ORS 90.365).
Depósitos de Garantía (ORS 90.300): Oregon no impone un límite legal sobre los depósitos de garantía. Los arrendadores deben devolver el depósito dentro de los 31 días posteriores al desalojo del inquilino, acompañado de un estado de cuenta detallado por escrito de cualquier deducción. Si el arrendador retiene indebidamente alguna parte, el inquilino puede recuperar los daños reales más hasta el doble del monto retenido indebidamente.
Requisitos de Aviso (ORS 90.427): Para los arrendamientos de mes a mes, los arrendadores deben dar al menos 30 días de aviso escrito para rescindir si el arrendamiento ha durado menos de un año, o 60 días de aviso si el arrendamiento ha durado un año o más. Además, a partir de febrero de 2020, Oregon exige que los arrendadores indiquen una razón de causa justa calificada para la rescisión después de los primeros 12 meses de arrendamiento.
Antirrepresalias (ORS 90.385): Es ilegal que un arrendador tome represalias contra un inquilino por ejercer sus derechos legales — como presentar quejas ante la autoridad de cumplimiento de códigos, organizarse con otros inquilinos, o solicitar reparaciones. Las represalias pueden incluir aumentar la renta, reducir los servicios, o iniciar un desalojo. Un inquilino sujeto a represalias puede recuperar de uno a tres meses de renta más los daños reales.
Prohibición de Cierre Forzado (ORS 90.375): Los arrendadores tienen prohibido realizar desalojos por cuenta propia. Un arrendador no puede cambiar las cerraduras, remover puertas o ventanas, cortar los servicios públicos, o interferir de cualquier otra manera con el disfrute pacífico del inmueble por parte del inquilino para obligarlo a salir. Las violaciones dan derecho al inquilino a recuperar los daños reales o hasta dos meses de renta, lo que sea mayor, más los honorarios de abogado.
Aviso de Aumento de Renta (ORS 90.323(3)): Cualquier aumento de renta requiere al menos 90 días de aviso previo por escrito al inquilino, independientemente del monto del aumento (dentro de los límites permitidos).
Las reglas de depósito de garantía de Oregon están regidas por ORS 90.300 y se aplican plenamente a las unidades de alquiler en Molalla. No existe un límite legal sobre el monto que un arrendador puede cobrar como depósito de garantía, aunque muchos arrendadores cobran de uno a dos meses de renta. Los arrendadores también pueden cobrar depósitos separados por mascotas, aunque el último mes de renta prepagado se trata de manera diferente a un depósito de garantía.
Al momento de la mudanza, el arrendador debe devolver el depósito de garantía — junto con un estado de cuenta detallado por escrito de cualquier deducción — dentro de 31 días a partir de la terminación del arrendamiento y la entrega de posesión por parte del inquilino. Las deducciones permitidas incluyen renta no pagada, daños más allá del desgaste normal, y costos de limpieza si el inquilino dejó la unidad considerablemente más sucia de como la recibió.
Si un arrendador no devuelve el depósito y/o el estado de cuenta detallado dentro de los 31 días sin justificación, el inquilino puede demandar por el monto total del depósito más los daños reales, más hasta el doble del monto retenido indebidamente como penalización (ORS 90.300(16)). También se pueden otorgar honorarios de abogado al inquilino que prevalezca (ORS 90.255). Los inquilinos deben documentar el estado de la unidad al momento de la entrada y la salida con fotografías y registros escritos para proteger sus derechos.
Los desalojos en Molalla se rigen por los estatutos de Entrada Forzosa y Detención Ilícita de Oregon y el Capítulo 90 de ORS. Los arrendadores deben seguir un proceso legal estricto — los desalojos por cuenta propia son ilegales bajo ORS 90.375.
Paso 1 — Aviso por Escrito: Antes de presentar un desalojo, el arrendador debe proporcionar al inquilino el aviso escrito adecuado. El período de aviso requerido depende del motivo del desalojo:
Paso 2 — Presentación en el Tribunal: Si el inquilino no cumple con el aviso, el arrendador puede presentar una demanda de Entrada Forzosa y Detención Ilícita (FED, por sus siglas en inglés) en el Tribunal de Circuito del condado de Clackamas. El inquilino recibirá una citación y una fecha de audiencia, generalmente programada a los pocos días de la presentación.
Paso 3 — Audiencia en el Tribunal: Ambas partes pueden presentar su caso. Si el tribunal falla a favor del arrendador, se emite un fallo de posesión. El inquilino generalmente tiene un breve período para desalojar antes de que el arrendador pueda solicitar una Orden de Ejecución.
Paso 4 — Orden de Ejecución: Si el inquilino no desaloja voluntariamente después del fallo, el arrendador puede obtener una Orden de Ejecución, que permite al Sheriff del condado de Clackamas retirar físicamente al inquilino.
El Desalojo por Cuenta Propia es Ilegal (ORS 90.375): Los arrendadores no pueden cerrar con llave a los inquilinos, cortar los servicios públicos, remover puertas o ventanas, o utilizar cualquier otra medida por cuenta propia para remover a un inquilino. Hacerlo da derecho al inquilino a recuperar el mayor de los daños reales o dos meses de renta, más los honorarios de abogado.
La información en esta página se proporciona únicamente con fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Las leyes de derechos de los inquilinos — incluido el Capítulo 90 de los Estatutos Revisados de Oregon, las reglas de estabilización de rentas y los procedimientos de desalojo — pueden cambiar, y las circunstancias individuales varían ampliamente. Nada en esta página crea una relación abogado-cliente. Los inquilinos de Molalla con preguntas legales específicas o problemas urgentes de vivienda deben consultar a un abogado calificado de Oregon o contactar a una organización de asistencia legal como Oregon Law Center. Verifica siempre los estatutos actuales y las ordenanzas locales de forma independiente antes de tomar cualquier acción.
Averigua si tu vivienda está cubierta por el control de renta o las protecciones para inquilinos.
Usa el verificador de direcciones →Te enviaremos un correo si cambian el tope de renta, las reglas de cobertura o las protecciones para inquilinos: sin spam, cancela cuando quieras.